Sardanaのオーケストラ [2000-2001 in Barcelona]
ここカタルーニャの人々の心の拠り所の一つ,「サルダーニャ」という踊りがあります.各地でよく踊られるようです.
バルセロナの街の中心にあるカテドラル前の広場に,毎週日曜の正午からこうしたバンド(Cobla)が出ます.編成は,前列左端にソプラニーノリコーダー&太鼓(兼コンマス)のおじさん,並んでオーボエ(様の楽器だけどずいぶん太い)2人,そのお化け2人.後列はトランペット2人,バルブトロンボーン1人,バス・フリューゲル2人.そして右に切れてるけどコントラバス1人の計11人.
このバンド・Coblaについて,情報が無かったのですが,最近楽譜屋でこのバンド譜をすこし入手し,全容がわかってきました.
• ソプラニーノ・リコーダー: Flabiol といいます.譜面からすると,アルトリコーダーのオクターブ上,譜面は in F です.
• オーボエ様太いやつ: 単に Tible と呼ばれているようですが,こうした楽器 Shawn の Soprano とあります.譜面は in F
• そのお化け:単に Tenora と呼ばれているようです.Shawn Tenora というべきかな.譜面は in B♭
トロンボーン,Fiscorn バスビューグル,コントラバスについては特に言うことは無いでしょう.
踊り自体はフォークダンスの「マイムマイム」よろしく,輪になって踊るものです.踊りについてはまたそのうち追加で紹介しましょう.
前列のオーボエ系の楽器は,総称して「ショーン」とか「シャルダイ」という名前だそうです(これらは同じ言葉でしょう.フランス語読みとスペイン語読みというような違いだと思います).このアップにした向かって右側の楽器は特に音域からして単に「テノーラ」と呼ばれるようです(情報を下さった方,ありがとうございます).
これが,リコーダー 兼 太鼓 兼 コンマスのおじさんです.よくみてください.首からひもで太鼓をつるし,左手でリコーダーを操り,そこにかけた太鼓を右手で叩く.ほとんど曲芸です.
◎ この踊りについては,サルダーナと呼ぶべきではという,スペイン語をご存じの方からのご指摘もあるのですが,こちらの人に聞くと大抵「サルダーニャ」という発音に聞こえるので,そう書くことにします.
そのほか,面白いことがたくさんあります.また改めて取材してからご報告します.
バルセロナの街の中心にあるカテドラル前の広場に,毎週日曜の正午からこうしたバンド(Cobla)が出ます.編成は,前列左端にソプラニーノリコーダー&太鼓(兼コンマス)のおじさん,並んでオーボエ(様の楽器だけどずいぶん太い)2人,そのお化け2人.後列はトランペット2人,バルブトロンボーン1人,バス・フリューゲル2人.そして右に切れてるけどコントラバス1人の計11人.
このバンド・Coblaについて,情報が無かったのですが,最近楽譜屋でこのバンド譜をすこし入手し,全容がわかってきました.
• ソプラニーノ・リコーダー: Flabiol といいます.譜面からすると,アルトリコーダーのオクターブ上,譜面は in F です.
• オーボエ様太いやつ: 単に Tible と呼ばれているようですが,こうした楽器 Shawn の Soprano とあります.譜面は in F
• そのお化け:単に Tenora と呼ばれているようです.Shawn Tenora というべきかな.譜面は in B♭
トロンボーン,Fiscorn バスビューグル,コントラバスについては特に言うことは無いでしょう.
踊り自体はフォークダンスの「マイムマイム」よろしく,輪になって踊るものです.踊りについてはまたそのうち追加で紹介しましょう.
前列のオーボエ系の楽器は,総称して「ショーン」とか「シャルダイ」という名前だそうです(これらは同じ言葉でしょう.フランス語読みとスペイン語読みというような違いだと思います).このアップにした向かって右側の楽器は特に音域からして単に「テノーラ」と呼ばれるようです(情報を下さった方,ありがとうございます).
これが,リコーダー 兼 太鼓 兼 コンマスのおじさんです.よくみてください.首からひもで太鼓をつるし,左手でリコーダーを操り,そこにかけた太鼓を右手で叩く.ほとんど曲芸です.
◎ この踊りについては,サルダーナと呼ぶべきではという,スペイン語をご存じの方からのご指摘もあるのですが,こちらの人に聞くと大抵「サルダーニャ」という発音に聞こえるので,そう書くことにします.
そのほか,面白いことがたくさんあります.また改めて取材してからご報告します.
2001-02-01 23:30
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(1)
コメント 0